Fall 2026
One of the many miracles of childbirth is that a mother spontaneously begins to produce milk to feed her child. A newborn baby who is exclusively fed mother’s milk will typically nurse 8 to 12 times a day and Shabbos is no different. Although a woman is allowed to nurse on Shabbos, there are some halachic restrictions when it comes to pumping and expressing milk stemming from the melacha of dosh.
The Melacha of Dosh
Dosh, or threshing, is one of the 39 forbidden melachos on Shabbos. Threshing involves the separation of edible grain from its inedible outer husk. Liquid that is absorbed in a solid food is conceptually similar to edible food stored within an inedible shell, and the act of squeezing a liquid from a solid is similar to the melacha of dosh. This is why one may not squeeze wine from grapes on Shabbos.
The Halachos of Expressing Milk on Shabbos
When nursing a baby, the mother separates a liquid from a solid, namely the milk from her body. For this reason, there are restrictions regarding how she can express or pump milk on Shabbos. She is allowed to express milk directly into her baby’s mouth on Shabbos but not into an empty vessel. Doing so violates the melacha of dosh.
But what if she has extra milk that is causing her discomfort and her baby does not want to nurse? In that case, she should first pour a bit of talcum powder or liquid soap into a container and then express her milk directly into the container. This action is permitted because the presence of talcum powder renders the milk inedible.[1]
Alternatively, she may use a mechanical nursing pump. An electric pump is also permitted provided she uses a Shabbos timer to turn the pump on and off. Regardless of whether she uses a mechanical or electric device, she should pump into a bottle into which talcum powder or something similar has already been added.
Preserving the Pumped Milk on Shabbos
Is it possible to pump without rendering the milk inedible? Under certain conditions, when using an electric pump, the answer is a qualified yes – due to the concept of grama.
As we know, it is forbidden to extinguish a fire on Shabbos unless it poses a potential threat to human life. One may not extinguish a fire merely to prevent monetary loss. One is allowed, however, to encircle fire with a ring of water, so that as the fire burns outward and reaches the water, the water eventually extinguishes the fire. This is permitted because placing water in the path of fire does not immediately extinguish the fire. That will only happen later, when the fire reaches the water.
An action that has no immediate consequence but will cause a melacha to occur after a delay is known as grama. Grama is permitted on Shabbos – though the Rema limits this leniency to cases of potential monetary loss.[2] The poskim interpret the Rema to allow grama whenever there are extenuating circumstances.[3]
In the 1950s, the Chazon Ish utilized the concept of grama when addressingthe question of how religious dairy farmers in Israel could milk their cows on Shabbos. He wrote that it is considered grama to attach the pipes of a milking machine to the udders when the electricity is not functioning, and subsequently have the electricity turn on automatically in order to milk the animals.[4] Similarly, in the case of an electric nursing pump, RavMoshe Heinemann shlit”a has paskened that a pump preprogrammed with a timer and positioned on the mother before it turns on is considered grama, and is permitted for a baby that needs milk.[5](See sidebar discussing the newly STAR-K certified Zomee pump.)
So how does grama resolve the issue of allowing milk pumped on Shabbos to be stored and used? For that to happen, all of the following conditions must be met:
- The pump must be an electric device programmed to go on and off at set times using a timer.
- The pump must be positioned before the pump goes on.
- It may not be adjusted in any way the entire time the pump is on.
- The baby needs the milk.[6]
The grama exception does not apply if the baby has no need for the milk . In that case, the milk should be expressed into a container containing talcum powder.
Muktza Considerations
One remaining question is whether the expressed milk is muktza. The poskim tell us that milk produced by an animal on Shabbos is muktza. Is mother’s milk analogous? Before answering, we must first understand why an animal’s milk is muktza.
The poskim present three possible reasons as to why milk produced by a cow on Shabbos is muktza:
►Some consider the milk muktza because the cow itself is muktza.[7] This reason would not apply to human milk, as a nursing mother is not muktza.
► As mentioned, it is forbidden to squeeze liquid out of a fruit on Shabbos. Chazal extended the prohibition to include liquid which oozed out of fruit on Shabbos. This is known as the gezeira of mashkin she’zavu. According to some poskim, milk produced by a cow on Shabbos is included in this prohibition, causing the milk to be muktza.[8] However, it can be argued that Chazal would not extend this gezeira to mother’s milk, as it is expected that a mother will nurse her baby and Chazal would not want her to feed the baby muktza.[9]
► There is also a rabbinic prohibition called nolad, which literally means “born.” A classic example is an egg laid on Shabbos. Due to the fact that the egg did not exist outside the chicken at the onset of Shabbos, Chazal categorized it as muktza for the duration of that Shabbos. According to some poskim, milk produced by a cow on Shabbos is considered nolad, rendering it muktza.[10]
Rav Yosef Sholom Elyashiv zt”l held that the gezeiros of both mashkin she’zavu and nolad do not apply to mother’s milk. Therefore, none of the rationales for considering the milk of an animal as muktza apply to a human mother, and her milk is not muktza.[11] Rav Heinemann concurs with this viewpoint.
Halacha provides us with a path to navigate the challenges of shemiras Shabbos with modern technology and offers us solutions that give Hashem nachas and make both mommy and baby happy.
SIDEBAR: About the New STAR-K Certified Zomee Pump
The Zomee nursing pump recently received STAR-K certification. It can be easily programmed to turn on at set intervals throughout the day, and is approved for Shabbos use. To use it on Shabbos, follow these halachic guidelines:
Before Shabbos:
- Set the pumping duration and interval time.
- Plug the pump into the wall and activate the Sabbath Mode.
On Shabbos:
Before the pump turns on:
- Attach the collection cups to the body and secure in place. Ensure that they will remain in place without manual support.
During pumping:
- The cups should remain in place. They can be removed but cannot be reattached while the pump is active.
- If they shift during pumping and the milk flowing into the cups stops, they cannot be reattached.
- If they need to be attached or reattached in order to alleviate pain or discomfort, a bit of talcum powder or liquid soap should first be added to the cups so that the milk becomes inedible as it is collected.
[1] See Shulchan Aruch Orach Chaim (S.A. O.C.) 328:34-35 and 330:8 with Mishna Berura (M.B.), and Shemiras Shabbos Kehilchassa (S.S.K), 3rd edition, 36:21.
[2] See S.A. O.C. 334:22 and Biur Halacha s.v. ‘degaram’.
[3] Minchas Shlomo (1:13) states that grama is permitted for any tzorech gadol such as for a choleh. See Shulchan Aruch HaGraz, Kuntres Achron 514:3, that grama is permitted le’tzorech mitzvah.
[4] Chazon Ish O.C. 38:4.
[5] Similarly, Minchas Shlomo (1:13) states that it is considered to be grama to insert a pin in a mechanical Shabbos clock so as to cause a light to turn off some time later on Shabbos. (See further S.S.K. 13:28.) See, however, the psak of Rav Yosef Sholom Elyashiv zt”l in Ashrei Ha’ish O.C. vol. 2, 26:3.
[6] Chazon Ish O.C. 59:67 states that a lack of mother’s milk is considered to be a sakana for the child even when there is other food available that the child will eat. Rav Shlomo Zalman Auerbach zt”l concurs, as quoted in S.S.K. 36:22, footnote 67.
[7] M.B. 305:71 quoting Magen Avrohom.
[8] M.B. ibid.
[9] Heard from Rav Heinemann. Tosefos (Beitza 3a) and Teshuvos R. Akiva Eiger 1:5 also imply that the gezeira of mashkin she’zavu would not necessarily extend to mother’s milk.
[10] Shulchan Aruch HaGraz O.C. 305:22.
[11] Rav Elyashiv, as quoted and explained by Rav Nissan Kaplan shlit”a in the Torah journal Ohr HaShabbos, no. 18, p. 25. See, however, S.S.K. 36:21.

STAR-D
STAR-S